Zapisz na liście ulubionych
Stwórz nową listę ulubionych
Straszne historie
Straszne historie
Straszne historie
Straszne historie
Straszne historie
Straszne historie
Straszne historie
Zajrzyj do książki
5.00/5.00 ( recenzje: 2 )

Straszne historie

IlustratorVictor Medina
KategoriaDziecko 8+
Liczba stron96
ISBN978-83-276-9662-5
Wysokość245
Szerokość190
IlustracjeKolorowe
EAN9788327696625
Oprawatwarda
StronyCienkie
Tytuł oryginalnyClassic Scary Tales
TłumaczPaulina Braiter
Data premiery2024-10-09
Więcej szczegółówMniej szczegółów
Idź do sklepu
Idź do sklepu Dodaj do ulubionych

Dzieciaki lubią się bać! Opowiadają sobie historie o duchach i straszą się nawzajem. Trenują w ten sposób, bo strach jest potrzebny i trzeba się nauczyć sobie z nim radzić.
Straszne historie oswajają młodych czytelników z grozą w bezpieczny sposób. To współczesne, ilustrowane adaptacje znanych i lubianych klasycznych opowieści m.in. o hrabim Draculi, potworze Frankensteinie, dziwnym przypadku doktora Jekylla i pana Hyde’a, przeklętej mumii, jeźdźcu bez głowy, piratach widmo czy okrutnym Dorianie Grayu.

Te historie trzeba znać, stanowią część naszej kultury. W zbiorze Straszne historie te XIX-wieczne opowieści dostosowano do możliwości i potrzeb dzisiejszych młodych czytelników i czytelniczek. Autorzy uszanowali przebieg klasycznych fabuł i uchwycili ich najważniejsze elementy, rezygnując ze szczegółowych opisów makabry. Dzięki temu książka przestrasza ale nie przeraża.

Lubiane przez młodych czytelników mroczne tematy wspaniale zilustrował Victor Medina, a tłumaczenie to dzieło Pauliny Braiter, mistrzyni przekładu fantasy. Wszystko to sprawia, że od Strasznych historii nie można się oderwać. To wymarzona lektura na wieczór, do czytania pod kołdrą, przy ognisku i na wspólnych nocowankach, zwłaszcza, że okładka świeci w ciemnościach! Taki prezent nie będzie się kurzył na strychu i obrastał pajęczynami! 

Książka przyda się też w bibliotece i na lekcjach języka polskiego, przybliżając historie i postacie, tak ważne w naszej kulturze, nie tylko z okazji Halloween.

Tu możesz pobrać scenariusz lekcji inspirowanej tą książką.

W książce znajdziesz następujące opowiadania:

  • DRACULA Bram Stoker
  • FRANKENSTEIN Mary Shelley
  • SERCE OSKARŻYCIELEM Edgar Allan Poe
  • DZIWNY PRZYPADEK DOKTORA JEKYLLA I PANA HYDE'A Robert Louis Stevenson
  • PORTRET DORIANA GRAYA Oscar Wilde
  • MUMIA Arthur Conan Doyle
  • DOM O SIEDMIU SZCZYTACH Nathaniel Hawthorne
  • LEGENDA O SENNEJ KOTLINIE Washington Irving
  • WIDMOWI PIRACI William Hope Hodgson
  • JAŚ I MAŁGOSIA Jacob i Wilhelm Grimm

Poznaj również najsłynniejsze sztuki Szekspira w wersji dla młodych czytelników! Sprawdź książkę Szekspir to nie dramat!

Recenzje książki Straszne historie

Podziel się swoją opinią
5.00
Liczba wystawionych opinii: 2
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Kliknij ocenę aby filtrować opinie
5/5
Opinia niepotwierdzona zakupem
Straszne historie opowiadać można nie tylko przy okazji Halloween. Można ich słuchać czy czytać również w innych momentach oraz przy innych okazjach, które sprzyjają takiemu klimatowi
2024-11-13
Odkrywcza Mama
Czy opinia była pomocna? Tak 0 Nie 0
5/5
Opinia niepotwierdzona zakupem
"Straszne historie" to książka dla fanów dreszczyku emocji i historii grozy. Dedykowana jest dla dzieci,które dzięki zmodyfikowanemu i nieco uproszczonemu przebiegowi fabuły mogą poznać opowieści o hrabim Drakuli,Frankensteinie,prawdziwą historię Jasia i Małgosi,dziwnym przypadku doktora Jekylla i pana Hyde'a czy kilku innych. To klasyka historii z dreszczykiem w nieco łagodniejszej formie niż oryginały. Chyba wiele dzieci lubi się bać,oczywiście w kontrolowany sposób,wiedząc,że obok jest rodzic,a historia to jedynie wytwór czyjejś wyobraźni. "Straszne historie" zawierają 10 upiornych i przerażających opowiastek znanych dorosłym. Aby przedstawić je dzieciom autorzy uprościli fabuły i usunęli z niej najbardziej drastyczne i makabryczne sceny. Mimo to uważam,że historie jak na dedykowany wiek 8+ są i tak dosyć mocne i czytając je dzieciom należy wziąć pod uwagę ich wrażliwość i gotowość na pewne opisy (krew,zwłoki,śmierć itp.) Myślę,że dziesięciolatek spokojnie może czytać tę książkę,mieć z niej ubaw,pobać się,wyciągnąć sens historii,ale nie przyprawi go ona o koszmary. Co do młodszego wieku,polemizowałabym i jest to jedyny niuans jeśli chodzi o te lekturę. Cudownie,że ktoś podjął się przedstawienia takiej klasyki w bardziej przystępnym dla młodych czytelników wydaniu i pięknej oprawie ilustratorskiej oraz twardej okładce świecącej w ciemności! Książka niewątpliwie ma klimat,tworzy spójną całość i oddaje sens oraz kluczowe elementy przedstawionych historii. Sama czytałam ją z ogromną ciekawością i przejęciem!
2024-11-12
mamakawaiksiazki
Czy opinia była pomocna? Tak 0 Nie 0

Napisz swoją recenzję

Podziel się swoją opinią
Twoja ocena:
5/5
Dodaj własne zdjęcie produktu:
Recenzje i opinie na temat książek nie są weryfikowane pod kątem ich nabywania w księgarniach oraz pod kątem korzystania z nich i czytania. Administratorem Twoich danych jest HarperCollins Polska Sp. z o.o. Dowiedz się więcej o ochronie Twoich danych.
pixel